go wild

Of course, if things go well in Copenhagen, the usual suspects will go wild.

当然, 如果哥本哈根进展顺利, 一般的怀疑者一定会发疯.

互联网摘选

Marty: Okay. I wished I could go to the wild!

玛蒂: 好吧. 我许愿,我可以去野生世界!

互联网摘选

Go wild and get leathered up.

赶快去收集皮草吧。

互联网摘选

Hammond's check cleared, or I wouldn't go on this wild-goose chase.

哈蒙德的支票兑现, 我才肯去追踪猎物.否则不是白费力气.

电影对白

Yeah , they go wild , yeah, they go wild.

就像是商场里新电视机排成的墙.

互联网摘选

Japanese fans certainly had reason to go wild on Tuesday night.

周二晚上的比赛中，日本球迷当然有理由兴奋不已。

互联网摘选

Ho Ho ~ The weather is so good that it's very relaxing go wild camping.

何何?天气这么好,它的非常放松去野外宿营等.

互联网摘选

While the Bretons go wild!

布立吞人疯狂了！

provided by jukuu

Make up your own steps and go wild.

用你自己的步伐和节奏，尽情地狂舞。

互联网摘选

Or a wild boar don't know which way to go.

或是一只不知何去何从的野猪。

互联网摘选

Asking for clarification shows you are thoughtful and won't go on wild goose chases in the office if difficult projects aren't spelled out for you in advance.

要求面试官解释可以体现你很细心，从而说明你在没有提前得到一个棘手项目的详细解释之前，是不会在办公室里白忙活一番的。

互联网摘选

It makes Mary go wild to hear Michael Jackson sing.

听到迈克尔·杰克逊唱歌会让玛丽疯狂.

互联网摘选

I started every meeting with that line, and they'd go wild.

我每次开会都先念这段道白, 他们都欣喜若狂.

词典精选例句

I only live once. Under consequences that I'm willing to bear, I wan to go wild.

在我可以承担的后果之下，我想尽情地疯狂一次。因为，我只活一次。

互联网摘选

Can go wild fishing and feel the natural beauty!

还能够去野外钓鱼,感受大自然的美妙!

互联网摘选

Says he, if wild mans come, they eat me, you go away.

他说:"如果野人来了, 他们吃掉我, 你可以逃走.

英汉 - 翻译样例 - 文学

If you really want to go wild with the charcoal

如果您真的想近乎疯狂地使用大量炭笔

互联网摘选

It didn't go wild on its own. Did it?

也不是突然自己发狂对吗

互联网摘选

But today's dizzying array of content seems to be making the trend go wild, with higher quality television series appearing on more platforms serving as inspiration.

眼花缭乱的旅游资讯轰炸，再加上更多平台上涌现出的高质量电视剧提供了灵感来源，这一潮流变得一发不可收拾。

互联网摘选

When you get bored, just drop your English books, take a break, go wild for a while, and refresh your mind.

学了一会就失去了兴趣&应付方法：先放下英语出去疯狂玩一把，兴趣自然会再回来！

互联网摘选

Most normal little girls go wild over Barbie dolls.

一般的小女孩都非常喜欢芭比娃娃。

互联网摘选

Hey. I bought a new camera. Now, I can go wild taking pictures!

嘿，我买了新照相机！现在可以猛拍照片了！

互联网摘选

Women go wild as a male performer with dark hair and rippling muscles emerges from the tub dripping with water.

当一个长着黑头发，肌肉健硕的男演员滴着水从浴缸里出来时，全场的女士们就会为之疯狂。

互联网摘选

that you will go wild and put a bumper sticker on your smartphone.

你会发疯，并在智能手机上贴保险杠贴纸。

互联网摘选

He'd start playing and they'd go wild.

他一开始演奏，他们就会变得如痴似狂。

互联网摘选

With performances, concerts, drinks, snacks, and lucky draws, it seems like the perfect chance to go wild with joy.

现场音乐与演出、酒水饮料、各种美食、幸运抽奖……年会似乎是恣意狂欢的绝佳时机。

互联网摘选

The children will go half wild to see you Polly that they will.

孩子们见到你准要乐疯了，准是的，波利！

互联网摘选

Seasoned, grilled chicken breast crispy bacon, our signature Honey BBQ ? sauce and cheddar cheese. Go wild.

烤鸡胸脯和香脆培根, 当然还有我们招牌BBQ酱汁和切达起司. 狂野起来吧!

互联网摘选

Sure, your 20s is usually a life period where you're pretty free of responsibilities, and many of us use that time to enjoy life and go a little wild.

1.Letting the party go on a little too long吃喝玩乐的时间略长确实，20多岁通常是人的一生中最无拘无束的时期，而且很多同龄人都会选择在这段时期享受生活甚至干点疯狂的事情。

互联网摘选

The usual suspects will, of course, go wild over suggestions that global warming has something to do with the food crisis;

当然，在全球暖化与粮食危机存在关联的观点上，通常的怀疑人士又在胡说八道；

互联网摘选